To Download Punjabi Font, Click Here

Fulfilling these requirements and still having problems in viewing this site than Click Here.

 

Tel No: +91-181-2690860 Cell. +91-98153-18485 Fax: +91-181-2690224  Email- punjabhotline@gmail.com


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
News

  Back

Üñ ÃËéÅ é¶ «à¶ÇðÁ» çÅ ÔîñÅ ÕÆåÅ éÅÕÅî

éòÄ Çç¼ñÆ, B@ éò¿ìð (ðÅÜÇò¿çð Çã¼ñ¯) - íÅðåÆ Üñ ÃËéÅé¶ Áçé çÆ ÖÅóÆ ÇòÚ ÇÂÕ ÷ìðçÃå ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ Ü¿×Æ ì¶ó¶ ÁÅÂÆ. Á˵é. Á˵Ã. åìð Óå¶ Ô¯Â¶ ÃçðÆ âÅÕ±Á» ç¶ Ôîñ¶ ù ÁÃëñ ìäÅ ÇçåÅ Áå¶ âÅÕ±Á» ç¶ ÇÂÕ êÌî¹Ö ÜÔÅ÷ îçð òËÃñ ù â¯ì ÇçåÅÍ Üñ ÃËéÅ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÃçðÆ âÅÕ±Á» òñ¯º ØóÆ-î¹óÆ íÅðåÆ Ü¿×Æ ÜÔÅ÷ ù èîÅÕ¶ éÅñ À¹âÅÀ¹äçÆ èîÕÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ å» ÁÅÂÆ. Á˵é. Á˵Ã. åìð é¶ À¹é·» çÅ Çê¼ÛÅ ÕÆåÅÍ ëÅÇÂÇð³× ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ íÅðåÆ Õî»â¯÷ é¶ Ü¹ÁÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÇÜÃéÅñ âÅÕ±Á» ç¶ ÜÔÅ÷ îçð òËÃñ ÇòÚ èîÅÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÇÂà 寺ìÅÁç âÅÕ± ç¯ ÃêÆâ ì¯à ÇòÚ í¼Ü ×Â¶Í ÁÅÂÆ. Á˵é. Á˵Ã. åìð Óå¶ ÇÂÔ ÔîñÅ úîÅé ÇòÚ ÃñÅñÅ ç¶ ç¼Öä-ê¼Ûî ÇòÚ BHE Ãî¹³çðÆ îÆñ çÈð Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÇÕôåÆÁ» ç¶ âËµÕ Óå¶ âÅÕ± ì¿çÈÕ», ðÅÕà» Áå¶ ×Ìé¶â ñ»Úð»éÅñ ñËà ԯ Õ¶ î³âðÅ ðÔ¶ ÃéÍ ÁÅÂÆ. Á˵é. Á˵Ã. åìðé¶ó¶ ê¹¼Üä Óå¶ ÇÂé·» ÇÕôåÆÁ»å¯º ëÅÇÂÇð³× Ô¯ä ñ¼×ÆÍ ÁÅÂÆ. Á˵é. Á˵Ã. åìð ç¶ Áîñ¶ òñ¯º ÇÂé·» ÇÕôåÆÁ»ù Ü»Ú ñÂÆ ð¹Õä çÆ ÔçÅÇÂå ÇçåÆ ×ÂÆ êð âÅÕ±Á»é¶ Õ¯ÂÆ êÌòÅÔ éÅ ÕÆåÆÍ âÅÕ±Á» òñ¯º ëÅÇÂÇð³× Ô¯ä Óå¶ íÅðåÆ Õî»â¯÷ é¶ Ü¹ÁÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÇÜà Óå¶ âÅÕ± Ôé¶ð¶ ÇòÚ ÇÕôåÆ ñË Õ¶ ç½ó ×Â¶Í ÁÅÂÆ. Á˵é. Á˵Ã. åìð Áçé çÆ ÖÅóÆ ÇòÚ ìÆåÆ BD ÁÕå±ìð 寺 ÃçðÆ «à¶ÇðÁ» Çòð¹¼è ÇîôéÓå¶ ÔéÍ ÇÂà çŠÿÚÅñé ê¼ÛîÆ ÕîÅé òñ¯º ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ Áå¶ À¹Ã é¶ Ô¹ä åÕ ç¶ô ç¶ CE ÜÔÅ÷»ù ÃçðÆ âÅÕ±Á» 寺 ùð¼ÇÖÁå ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÂà ÖåðéÅÕ ÇÂñÅÕ¶ 寺 êÅð ñ×ÅÇÂÁÅ þÍ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ Ü¿×Æ ÜÔÅ÷ é¶ H Ççé êÇÔñ» ÔÆ Á¼è¶ Ø³à¶ ç¶ Á³çð ç¯ òêÅðÕ ÜÔÅ÷»ù ÃçðÆ âÅÕ±Á» 寺ìÚÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜé·» ÇòÚ ÇÂÕ íÅðåÆ òÆ ÃÆÍ

ÚËµÕ ìÅÀ±ºÃ îÅîñ¶ ÓÚ Ã¹éÆñ ôËàÆ Çòð¹¼è ×Ëð-÷îÅéåÆ òÅð¿à ÜÅðÆ

Ú¿âÆ×ó·, B@ éò¿ìð (ÜÃêÌÆå ïîñ) - ÚËµÕ ìÅÀ±ºÃ Ô¯ä ç¶ ÇÂÕ îÅîñ¶ ÇòÚ ìÅñÆò¹¼â ç¶ ÁÇíé¶åŠùéÆñ ôËàÆ ç¶ ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô éÅ Ô¯ä Óå¶ À°é·» Çòð¹¼è ×Ëð-÷îÅéåÆ òÅð¿à ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶Í Ü¹âÆôÆÁñ îËÇÜÃàz¶à (ëÃà ÕñÅÃ) îéÆôÅ ÜËé é¶ ôÇÔð çÆ ÇÂÕ ç¹ÕÅé ç¶ îÅñÕ Ã¹íÅô ×¹ñÅàÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ Õ¼ñ ùéÆñ ôËàÆ ç¶ Çòð¹¼è ×Ëð-÷îÅéåÆ òÅð¿à ÜÅðÆ ÕÆå¶Í ×¹ñÅàÆ é¶ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Ô¹¿çÂÆ dzâÆÁÅ àËñÆÕÅî ÇñîÇàâ Ú¶µéÂÆ é¶ A@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÅ ÇÂÕ ÚËµÕ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ êð Õ¿êéÆ ç¶ ÖÅå¶ ÇòÚ ñ¯óÄçÅ êËÃÅ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÔ ÚËµÕ ìÅÀ±ºÃ Ô¯ Ç×ÁÅÍ Ã¹éÆñ ôËàÆ ÇÂà տêéÆ ç¶ âÅÇÂðËÕàð» ÇòÚ ôÅîñ ÔéÍ Ã¹éÆñ ôËàÆ é¶ éò¿ìð B@@F ÇòÚ ÇÂÕ êàÆôé çÅÇÂð ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°é·» çÅ Á˵Ú. ÁÅÂÆ. àÆ. Á˵ñ. éÅñ Õ¯ÂÆ ñËäÅ-ç¶äÅ éÔÄ ÔËÍ À°é·» é¶ ÁçÅñå ÇòÚ ÜÅðÆ ÕÅðòÅÂÆ ð¼ç Õðé çÆ î³× ÕÆåÆ ÃÆÍ

ÒÇì× ì²ÅÃÓ ðÅÔÄ ÔÆ ñ¯Õ» ÓÚ î¶ðÆ êÛÅä ìäÆ - ðÅÔ¹ñ îÔÅÜé

î¹³ìÂÆ, B@ éò¿ìð (ê.Ô.ñ.) - Ãòðׯ íÅÜêÅ é¶åÅ êÌî¯ç îÔÅÜé ç¶ ê¹¼åð ðÅÔ¹ñ îÔÅÜé é¶ ÇðÁÅñàÆ àÆ. òÆ. ô¯Á Û¼â Õ¶ ÜÅä ç¶ ëËÃñ¶ ù ÜÅÇÂ÷ áÇÔðÅÀ¹ºç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÇì× ìÅÃÓ ðÅÔÄ ÔÆ ñ¯Õ»ÇòÚ À¹Ã çÆ êÛÅä ìäÆÍ ÇÂæ¶ ÇÂ¼Õ ê¼åðÕÅð ÿî¶ñé ù ÿì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ðÅÔ¹ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇÂîÅéçÅð Áå¶ ÁÃñÆÁå íðêÈð Ô»Í ñ¯Õ» é¶ î¶ð¶ ôðÅðåÆ êÇÔ¬ ù òÆ ç¶ÇÖÁÅÍ å°ÃÄ îËù ÇêÁÅð Õð¯ Ü» éëðå Õð¯ êð å°ÃÄ îËù é÷ðÁ³çÅ÷ éÔÄ Õð ÃÕç¶Í ðÅÔ¹ñ ÇðÁÅñàÆ ô¯Á ç¶ ÁÅÖðÆ ç½ð Çò¼Ú êÔ¹¿Ú¶ ÁÅêä¶ C Ô¯ð ÃÅæÆÁ» ðÅÜÅ Ú½èðÆ, ÷¹ñëÆ ÃÂÆç Áå¶ ÁÅôÈå¯ô Õ½ÇôÕ éÅñ ÕËîÇðÁ»ù ÚÕîÅ ç¶ Õ¶ Çì× ìÅà çÅ Øð Û¼â Õ¶ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂÔ ×¼ñ Çéïî» Çòð¹¼è ÃÆÍ ÇÂà ×ñåÆ ñÂÆ î¹ÁÅëÆ éÅ î³×ä Óå¶ ðÅÔ¹ñ ù ô¯Á ÇòÚ¯º Õ¼ã ÇçåÅ Ç×ÁÅÍ ðÅÔ¹ñ é¶ çÇÃÁÅ, ÒÒîËù çÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà ÁËêÆÃ¯â 寺ìÅÁç ÇÃðë C ñ¯Õ Øð ÇòÚ ðÇÔ ÃÕç¶ ÔéÍ î˺ ÁÅêäÆ îð÷Æ éÅñ ÚñÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ÇåÁÅ× ÇòÚ îËù åüñÆ þÍ î˺ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» ÇÕ ÁÅôÈå¯ô ô¯Á Çܼå¶ÍÓÓ ðÅÔ¹ñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ ×¹¼Ã¶ ÕÅðé éÔÄ Ãׯº í¹¼Ö ÕÅðé Çì× ìÅÃ ç¶ Øð ÇòÚ¯º ÇéÕñ¶ ÃÆÍÓÓ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô êËö ñÂÆ ÇÂà ô¯Á ÇòÚ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ Ü¶ À¶¹Ô ÇÂÕ Õð¯ó Çܼå òÆ Ü»çÅ å» À¹Ãé¶ ÇÂÔ ðÕî ÚËËÇðàÆ Çò¼Ú ç¶ ç¶äÆ ÃÆÍ ô¯Á ÇòÚ î¯ÇéÕÅ ì¶çÆéÅñ â±¿ØÆ ç¯ÃåÆìÅð¶ ê¹¼Û¶ ÜÅä Óå¶ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÀ¹Ô ÇÃðë ç¯Ãå þ, î˺ À¹Ã çÅ ÃéîÅé ÕðçÅ Ô»ÍÓÓ

ñ°à¶ÇðÁ» ò¼ñ¯º Øð Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ Õ¶ òÅðçÅå ù Á³ÜÅî ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ

ôÅÔÕ¯à, B@ éò³ìð (Á÷Åç ÃÚç¶òÅ) ìÆåÆ ðÅå ôÅÔÕ¯à ç¶ î¹Ô¼ñÅ ÕðåÅð é×ð Çò¼Ú ÃÇæå ÇÂ¼Õ Øð Çò¼Ú Çå³é ñ°à¶ÇðÁ» ò¼ñ¯º ÜìðÆ çÅÖñ Ô¯ Õ¶ Øð çÆ ÇÂ¼Õ Á½ðå ù ÷ÖîÆ ÕðÕ¶ ñ°¼à-îÅð çÆ òÅðçÅå ù Á³ÜÅî ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÍêzÅêå ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Áé°ÃÅð ôÅÔÕ¯à ç¶ î¹Ô¼ñÅ ÕðåÅð é×ð Çò¼Ú ðÇÔ³ç¶ ÇÂ¼Õ òêÅðÆ ìñðÅÜ ×°êåÅ ê¹¼åð èðîêÅñ ç¶ Øð Õ°¼Þ ðÅôé î³×ä ç¶ ìÔÅé¶ éÅñ Çå³é ñ°à¶ð¶ ìñðÅÜ ×°êåÅ ç¶ Øð Çò¼Ú çÅÖñ ԯ¶ Í À°Ã Ã Øð Çò¼Ú Õ¶òñ ìñðÅÜ ×°êåÅ çÆ êåéÆ ÇÕðé ìÅñÅ ÔÆ ÃÆ, ÇÜÃ é¶ ÇÕ ðÅôé ç¶ä ñÂÆ Øð çÅ çðòÅ÷Å Ö¯ñ· Çç¼åÅ Í Øð Çò¼Ú Ô¯ð Õ¯ÂÆ òÆ êÇðòÅðÕ î˺ìð éÅ ç¶Ö À°é·» é¶ À°Ã¶ ò¶ñ¶ ÇÕðé ìÅñÅ ç¶ ÇÃð å¶ çÅåð éÅñ òÅð Õð Çç¼åÅ Í ÇÂ³é¶ Çò¼Ú À°Ô æ¼ñ¶ Çâ¼× êÂÆ å¶ À°Ô Çå³é¯º ñ°à¶ð¶ Øð Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ Õ¶ Øð ç¶ ÃîÅé çÆ ëð¯ñÅ-ëðÅñÆ Õð ñ¼× ê¶ å¶ Øð çÅ ìÔ°å ÃÅðÅ ÃîÅé òÆ ÇÖñÅð Çç¼åÅ Í ÇÂ³é¶ Çò¼Ú ¶ç»-ÇÕ¼ç» Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕðé ìÅñÅ é¶ ÇÔ³îå ÇçÖÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ð½ñÅ êÅÀ°äÅ ô°ðÈ Õð Çç¼åÅ Í ð½ñŠùäç¶ ÃÅð ÔÆ îÔ°¼ñ¶ ç¶ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ Áå¶ Øð ç¶ ìÅÔ𯺠ñ§Ø ðÔ¶ ñ¯Õ À°æ¶ ÁÅ êÔ°³Ú¶ Í ÇÂÔ Ãí ç¶Ö ñ°à¶ð¶ òÆ î½ÕÅ ç¶Ö í¼Ü Çé¼Õñ¶ , êð À°é·» çÅ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÕÅëÆ Çê¼ÛÅ Õðé å¶ ôÅÔÕ¯à çÆ çÅäÅ î³âÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ñ°à¶ðÅ ñ¯Õ» é¶ ÕÅìÈ Õð ÇñÁÅ å¶ À°Ã ç¶ éÅñ ç¶ ç¯ ÃÅæÆ í¼Üä Çò¼Ú Ãëñ Ô¯ ×¶ Í ëó·¶ ×¶ ñ°à¶ð¶ çÆ êÇÔÚÅä ñÖÇò³çð ÇÃ³Ø ñ¼ÕÆ ê¼åÆ ÃÅÔñÅ é×ð ç¶ é» éÅñ Ô¯ÂÆ ÔË Í ñ¯Õ» é¶ À°Ã ù ëó·é 寺 ìÅÁç ÕÅëÆ ÇÛ¼åð-êð¶â òÆ ÕÆåÆ Í ñ°à¶ð¶ ù Üç ëó· Õ¶ ôÅÔÕ¯à ç¶ ê¹Çñà æÅä¶ Çò¼Ú ÇñÜÅ ðÔ¶ Ãé ÇÕ ÃÅÔîä¶ å¯º ÁÅ ðÔ¶ ÇÂ¼Õ Â¶.ÁËÃ.ÁÅÂÆ. é¶ À°ñàÅ ëó·é òÅÇñÁÅ éÅñ ÔÆ ×ñå ÇòÔÅð ÕðéÅ ô°ðÈ Õð Çç¼åÅ Í ÃÇæåÆ À°Ã Ã ê¹ÇñÃ å¶ íÅðÈ êË ×ÂÆ Üç ÃæÅéÕ ñ¯Õ» ù ÇÂà ׼ñ çÅ êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ê¹ÇñÃ é¶ ñ°à¶ð¶ ÇÖñÅë Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÅ Õðé çÆ ÇìÜŶ À°ñàÅ ëó·é òÅÇñÁÅ éÅñ ÔÆ ìçÃñÈÕÆ ÕÆåÆ Í î½Õ¶ å¶ î½ÜÈçÅ Õ°¼Þ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¼×Å ê¹Çñà î¹ñÅ÷îÅ é¶ ëó·é òÅÇñÁ» ç¶ æ¼êó òÆ îÅð¶ Í ÇÂà Ãí 寺 éÅðÅ÷ ԯ¶ ñ¯Õ» é¶ ê¹ÇñÃ ç¶ ÇÂà ×ñå ðò¼ÂÆÂ¶ çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ å¶ î¯×Å-Üñ§èð ÔÅÂÆò¶ å¶ ê¹Çñà æÅä¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÜÅî ñ×Å Çç¼åÅ Í ÕðÆì Á¼èŠسàÅ ÜÅî ñ¼×Å ÇðÔÅ å¶ ÇÂà ÜÅî ù Ö¹ñòÅÀ°ä ñÂÆ ôÇÔð ç¶ ÕÂÆ ðÅÜéÆÇåÕ ÁÅ×È òÆ î½Õ¶ å¶ êÔ³Ú¶, êð îÅîñÅ À°ç¯º å¼Õ éŠùñÇÞÁÅ, Üç å¼Õ ê¹Çñà êzôÅÃé é¶ îÅëÆ éÅ î³× ñÂÆ Í ê¹ÇñÃ ç¶ î¹ÁÅëÆ î³× Õ¶ ÖÇÔóÅ Û°âÅÀ°ä 寺 ìÅÁç Áå¶ ñ°à¶ÇðÁ» ÇÖñÅë ìäçÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÅ íð¯ÃÅ ç¶ä 寺 ìÅÁç ÔÆ ñ¯Õ» é¶ ÜÅî Ö¯Çñ·ÁÅ Í

ï±éÆòðÇÃàÆ Çò¼Ú ê¹ÃåÕ êzçðôéÆ ô¹ð± À¹çØÅàé âÅ: Õ¿× é¶ ÕÆåÅ

ñ¹ÇèÁÅäÅ, B@ éò¿ìð (ê.Ô.ñ.) - ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ «ÇèÁÅäÅ ç¶ òÅÂÆÃ Ú»Ãñð âÅ: îéÜÆå ÇÃ¿Ø Õ¿× é¶ Á¼Ü âÅ: îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ ñÅÇÂìz¶ðÆ ÇòÖ¶ ê¹ÃåÕ êzçðôéÆ çÅ À¹çØÅàé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö òÆ ÇòÕÃå ÃîÅÜ çÆ ðÆó çÆ Ô¼âÆ ÇÕåÅì» ÔÆ Ô¹¿çÆÁ» ÔéÍ Ç×ÁÅé ÇòÇ×ÁÅé çÆ Ö¯Ü êzÅêåÆ ñÂÆ Á¼Ü íÅò¶º Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÃÅèé ÇòÕÃå Ô¯ ×¶ Ôé êð Ãí ÃÅèé» çÆ î» ÇÕåÅì ÔÆ þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÇÂà ñÅÇÂìz¶ðÆ Çò¼Ú ÇÕåÅì» çÅ òâî¹¼ñÅ í¿âÅð ÇêÛñ¶ DE ÃÅñ» 寺 ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÁÇèÁÅêÕ» ñÂÆ Á×òÅÂÆ çŠïîÅ þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁÅêä¶ òâî¹¼ñ¶ åÜðì¶ Áå¶ Ö¯Ü é±¿ ê¹ÃåÕ» ÇòÚ ãÅñäÅ òÆ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» çÅ ëð÷ þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ú¿×Å ÁÇèÁÅêÕ À¹ÔÆ Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ þ ܯ òèÆÁÅ êó·¶, òèÆÁÅ êó·Åò¶ Áå¶ òèÆÁÅ ÇñÖ¶ Í À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Á¼Ü ç¶ô Çò¼Ú êó·é êó·ÅÀ¹ä çÅ ÕÅðÜ î¼èî êË ÇðÔÅ þ ÇÜà 鱿 Ô¯ð Á¼×¶ òèÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó þ å» Ü¯ ÃÅ鱿 íÇò¼Ö êÆó·ÆÁ» ÃÅÔîä¶ ÜòÅìç¶Ô éÅ Ô¯äÅ êò¶Í À¹é·» ÇÂà êzçðôéÆ Çò¼Ú ôÅÇîñ êzÕÅôÕ» 鱿 òÆ î¹ìÅðÕìÅç Çç¿ÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô éËé¯ åÕéÅñ¯ÜÆ, ìÅÇÂú ÇÂéëðîËÇàÕà Áå¶ ìÅÇÂú ÁËÇæÕà ÁÅÇç ÇòÇôÁ» ìÅð¶ ò¼è 寺 ò¼è ê¹ÃåÕ êzÕÅôå Õðé å» Ü¯ Ç×ÁÅé çÅ êÃÅð Ô¯ð å¶÷Æ éÅñ Ô¯ ÃÕ¶Í Ã¹ÁÅ×åÆ ôìç ì¯ñÇçÁ» ï±éÆòðÇÃàÆ ñÅÇÂì¶zðÆÁé âÅ: Çì¼Õð ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÁÇèÁÅêÕ» ç¶ ñÅí ñÂÆ Ôð òð·¶ ê¹ÃåÕ êzçðôéÆ ñ×ÅÂÆ Ü»çÆ þ Áå¶ ÇÂà Çò¼Ú ÇçñÚÃêÆ Ççé¯ Ççé òè ðÔÆ þÍ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ê³ÜÅì, ÔÇðÁÅäÅ, ðÅÜÃæÅé, Çç¼ñÆ Áå¶ À¹åðÅÖ¿â 寺 CE ÇÃðÕ¼ã êzÕÅôÕ ÁÅêäÆÁ» åÅ÷Å ê¹ÃåÕ» ñË Õ¶ ÁŶ ÔéÍ ÇÂÔ êzçðôéÆ B@ éò¿ìð ôÅî F @@ òܶ åÆÕ Ö¹¼ñÆ ðÔ¶×ÆÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕ±ñ», ÕÅñÜ» Áå¶ Ô¯ð ÁçÅÇðÁ» ñÂÆ ÇÂé·» êzÕÅôÕ» é¶ Çòöô Û¯à ç¶ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ þÍ âÅ: ÇÃ¼è± é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇèÁÅêÕ» Çò¼Ú ÇÕåÅì» çÆ êó·é çÆ ð¹ÚÆ òèÅÀ¹ä ñÂÆ Çòô¶ô ï¯ÜéÅ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ þ ÇÜà ÁèÆé Ôð ÁÇèÁÅêÕ é±¿ Ôð ÃÅñ B@@@ ð¹ê¶ çÆ îÅñÆ îçç ÇÃðë ÇÕåÅì» ÖðÆçä ñÂÆ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂà Çò¼Ú ÁÇèÁÅêÕ é¶ ÇÂ¿é¶ êËÇÃÁ» çÆÁ» ÇÕåÅì» ÁÅêä¶ ê¼ÇñÀ¹º ÖðÆçäÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» ÔéÍ ÇÂà î½Õ¶ ÃñÅÂÆâ ô¯Á ðÅÔÆº ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÇÜà Çò¼Ú ÇÂÔ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ò¶ñ¶ ñÅÇÂìz¶ðÆ Çò¼Ú ÃÅã¶ Çå¿é ñ¼Ö 寺 ò¼è ÇÕåÅì» Áå¶ îË×÷Æé Ôé Áå¶ ÇÂà Çò¼Ú ÃÆ âÆ ð¯î âÅàÅ ò¶Ã ðÅÔÆº Çòô¶ô öòÅò» ç¶ä çÅ òÆ êzì¿è þÍ ÇÂà î½Õ¶ òÅÂÆÃ Ú»Ãñð âÅ: Õ¿× é¶ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÚÅð ÁÇèÁÅêÕ» âÅ: âÆ ÁËà Õñ¶ð, âÅ: ôôÆ êÅñ, âÅ: ê¹ôÇê³çð Õ½ð Ã¿è± Áå¶ âÅ: ÁËà ÁËÃ Õ¿× é±¿ ê¹ÃåÕ êz¶îÆ òܯº ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ

ð¯àðÆ Õñ¼ì ì¿×Å ÇÃàÆ ò¼ñ¯º ÇâÕôéðÆÁ» ò¿âÆÁ»

ì¿×Å, B@ éò¿ìð (éÇð³çð îÅÔÆ) - ð¯àðÆ Õñ¼ì ì¿×Å ÇÃàÆ ò¼ñ¯º ÃðÕÅðÆ ÁËñÆî˺àðÆ Çîâñ ÃÕ±ñ ñèÅäÅ À°ÚÅ ç¶ FòÄ, GòÄ Áå¶ Á¼áòÄ ÕñÅÃ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» 鱿 Á³×̶÷Æ Çòô¶ 鱿 Ú¿×Æ åð·» ÜÅéä ñÂÆ Á³×̶÷Æ å¶ ê³ÜÅìÆ çÆÁ» ÇâÕôéðÆÁ» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ»Í ÇÂà î½Õ¶ ð¯àðÆ Õñ¼ì ì¿×Å ÇÃàÆ ç¶ êÌèÅé í×ò¿å ÇÃ³Ø é¶ Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÁÅð¶ ÇòÇçÁÅðÇæú ÇÂé·» ÇâÕôéðÆÁ» 寺 å°ÃÄ ¦î¶ Ã å¼Õ Ç×ÁÅé ÔÅÃñ Õð ÃÕç¶ Ô¯Í ÇÂà î½Õ¶ ÃÕ±ñ î¹ÖÆ îËâî ðÇòåÅ Çã¼ñ¯ é¶ ð¯àðÆ Õñ¼ì ì¿×Å ò¼ñ¯º ÃîÅÜ Ã¶òÅ Çò¼Ú î¯ÔðÆ Ô¯ Õ¶ ÇéíÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» öòÅò» çÆ êÌô¿ÃÅ ÕÆåÆ Áå¶ Õñ¼ì ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð» çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ð¹Çê³çð ÇóØ, ðÇò¿çð ÇóØ, ÔðêÌÆå ÇóØ, ìñÜÆå ÇóØ, éÇð³çð Ô¹Ãé, ÜÃÇò¿çð ÇóØ, ìñòÆð, îÇÔ³çð ÇóØ, êðîÜÆå ÇÃ³Ø ÁÅÇç ÔÅÜð ÃéÍ

ôÔÆç ÕðåÅð ÇÃ³Ø ÃðÅíÅ ÜÆ ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ î½Õ¶ éÅàÕ Ö¶â¶

ì¿×Å, B@ éò¿ìð (éÇð³çð îÅÔÆ) - ÕÅîð¶â ÔðÇÕôé ÇÃ³Ø Ã¹ðÜÆå ïÅç×ÅðÆ éÅàÕ î¶ñÅ ÁËÃ. ÃÆ. ÕÅñ¯éÆ ì¿×Å ÇòÖ¶ íÅðå çÆ ÜéòÅçÆ é½ÜòÅé ÃíÅ ò¼ñ¯º ôÔÆç ÕðåÅð ÇÃ³Ø ÃðÅíÅ ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ 鱿 ÃîðÇêå ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ éÅàÕ î¶ð¶ çÆ ô¹ðÈÁÅå êÌÇüè éÅàÕÅð êðîçÅÃ é¶ ôîÅ ð¯ôé Õð Õ¶ ÕÆåÆÍ ÇÂà î½Õ¶ ÕÅîð¶â ðÅî ÇÃ³Ø é¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ôÔÆç ÕðåÅð ÇÃ³Ø ÃðÅíÅ çÆ Û¯àÆ À°îð Çò¼Ú ×çð ñÇÔð ñÂÆ ÕÆåÆ Õ°ðìÅéÆ ÇÂ¼Õ ÇîÃÅñ ê¶ô ÕðçÆ ÔË Áå¶ Á¼Ü òÆ é½ÜòÅé» ñÂÆ ÚîÕç¶ ÇÃåÅð¶ ò»× ÔéÍ À°é·» é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ é½ÜòÅé êÆó·Æ 鱿 À°é·» ç¶ ÜÆòé 寺 ê̶ðäÅ ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ íÅðå Á³çð éð¯ÁÅ ÃîÅÜ ÇÃðîä ñÂÆ ÃîÅÇÜÕ Õ°ðÆåÆÁ» éÇôÁ» ç¶ ò¼è ðÔ¶ ð¹ÞÅé ÇÖñÅë ܯðçÅð î¹ÇÔ³î Û¶óéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ ÇÂà î½Õ¶ ÃíÅ ç¶ ÃÈìÅ îÆå êÌèÅé ÃÅæÆ éÇð³çð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå çÆ Õ°ñ òïº çÅ F@ ëÆÃçÆ ÇÔ¼ÃÅ é½ÜòÅé êÆó·Æ ÇÜà 鱿 ÃðÕÅð éÅ ÇòÇçÁÅ å¶ éÅ ÔÆ ð¹÷×Åð ç¶ ÃÕÆ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã Çò¼Ú é½ÜòÅé 鱿 ôÔÆç ÕðåÅð ÇÃ³Ø ÃðÅíÅ çÆ ÜÆòéÆ å¯º ê̶ðäÅ ñË Õ¶ ܯðçÅð ÿØðô Û¶óé çÆ ñ¯ó ÔËÍ ÇÂà î½Õ¶ ìñÇò¿çð ÇóØ, çÇò¿çð, âÅ. ÁòåÅð Ú¿ç é¶ òÆ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶Í

Á¼Ö» çÅ î¹ëå ÁÅêð¶ôé Õ˺ê ñ×ÅÇÂÁÅ

ì¿×Å, B@ éò¿ìð (éÇð³çð îÅÔÆ) - ôÌÆîÅé A@H ÿå ìÅìÅ ØéÂÆÁÅ ÇÃ³Ø ÜÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ å¶× 칿×Å êáñÅòÅ (ôÔÆç í×å ÇÃ³Ø é×ð) ÇòÖ¶ Ôð ÃÅñ çÆ åð·» ÇÂà ÃÅñ òÆ Á¼Ö» çÅ î¹ëå BEò» ÁÅêð¶ôé Õ˺ê ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÔ Õ˺ê A@H ÿå ìÅìÅ ×¹ðìÚé ÇÃ³Ø ÜÆ çÆ ðÇÔé°îÅÂÆ Çò¼Ú ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Õ˺ê çÅ À°çØÅàé ÜÃòÆð ÇÃ³Ø é¶ Çðìé Õ¼à Õ¶ ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ À°é·» ç¶ éÅñ âÅ. ÕîñêÌÆå ÇÃ³Ø Á¼Ö» ç¶ îÅÇÔð ×¹ðÈ éÅéÕ Çîôé ÔÃêåÅñ ܦèð, âÅ.ðåé ÇóØ, ìñòÆð ÇóØ, ÁîðÜÆå ÇóØ, ùðÜÆå ÇÃ³Ø é¶ Ã¿×å» é±¿ êÌòÚé» éÅñ ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ FE@ îðÆ÷» çÆÁ» Á¼Ö» çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ ñ¯óò¿ç» 鱿 î½Õ¶ À°å¶ ÔÆ î¹ëå çòÅÂÆÁ» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Áå¶ AE@ îðÆ÷» çÆÁ» Á¼Ö» ç¶ ÁÅêð¶ôé Õðé ñÂÆ Ú¯ä ÕÆåÆÍ ÇÂà î½Õ¶ ÿå ìÅìÅ ×¹ðìÚé ÇÃ³Ø é¶ ÃîÈÔ ÃÅè ÿ×å çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅÍ

×°ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ëðÆî»à ÇòÖ¶ ó×å» é¶ ÇÂ¼Õ ÔøåÅ ×°ðìÅäÆ éÅñ Çñò ñÅÂÆ

ëðÆî»à, B@ éò¿ìð - ×°ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ëðÆî»à ÇòÖ¶ ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ÁÅ×îé ê¹ðì À°êð ñ×ÅåÅð ÇÂ¼Õ ÔøåÅ ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ñóÆòÅð ÁÖ³âêÅá ÃÅÇÔì Áå¶ ÕÆðåé çðìÅð ÕÆå¶ ×¶ ÇÜà Çò¼Ú ÁäÇ×äå ó×å é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅÍ AA éò³ìð î³×ñòÅð ù G ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ðÖ¶ ×¶ Áå¶ AC éò³ìð òÆðòÅð ù ôÅî ù í¯× êŶ ×Â¶Í À°êð³å íÅðÆ ÕÆðåé çðìÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜà Çò¼Ú íÅÂÆ îéÜÆå ÇÃ³Ø êáÅéÕ¯à òÅñ¶, íÅÂÆ ×°ðÚðé ÇÃ³Ø çðìÅð ÃÅÇÔì òÅñ¶, íÅÂÆ ùÖÇò³çð ÇÃ³Ø çðìÅð ÃÅÇÔì òÅñ¶, íÅÂÆ Áåð ÇÃ³Ø ÃÅìÕÅ Ô÷ÈðÆ ðÅׯ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì òÅñ¶, íÅÂÆ ×°ðêzÆå ÇÃ³Ø ÜÆ ÃÅìÕÅ Ô÷ÈðÆ ðÅׯ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì òÅñ¶, íÅÂÆ ÇçñìÅ× ÇÃ³Ø ÜÆ Ô÷ÈðÆ ðÅׯ ×°ðç¹ÁÅðÅ ëðÆî»à Áå¶ êzÇüè ÕæÅòÅÚÕ íÅÂÆ Ü×åÅð ÇÃ³Ø ÜÆ é¶ ÔÅ÷ðÆ ñ×òÅÂÆ Í ÇÜÀ°º ÔÆ òÆðòÅð ç¶ çÆòÅé» ç¶ í¯× ê¶ å» Ã³×å» é¶ ô°¼ÕðòÅð ù Áð³í Ô¯ä òÅñ¶ BC ÁÅÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ÇÂ¼Õ Üê¹ÜÆ ÃÅÇÔì Áå¶ Ã¹ÖîéÆ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» Áð³í Õð ÇçåÆÍ ÇÂÃ çÆ Ã¶òÅ ÇÜæ¶ îÅåÅò» Áå¶ íËä» é¶ Úç¯ÁÅ ÃÅÇÔì ÇåÁÅð ÕÆå¶ À°æ¶ ò¼â¶ ò¼â¶ êÆó¶ ÇåÁÅð Õðé Çò¼Ú éÅîèÅðÆ Ã. ܰÇ׳çð ÇÃ³Ø é¶ ÁæÅÔ Ã¶òÅ ÕÆåÆ ÇÜé·» ù ðÅå íð ÃËÇà³× ÕðÕ¶ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÜà Çò¼Ú ìñòÆð ÇÃ³Ø ×ÅÖñ ×°ðÈØð ç¶ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð íÅÂÆ Ôðܯå ÇÃ³Ø õÅñÃÅ, ùêðÆî Õ½ºÃñ ç¶ ÜÃÇò³çð ÇÃ³Ø Ü³âÆ Õî¶àÆ î˺ìð ×°ðÈ Øð ç¶ Ö÷ÅéÚÆ ÔðÇܳçð ÇÃ³Ø òóËÚ, ÇìÕðîÜÆå ÇóØ, Ôðç¶ò ÇÃ³Ø íñòÅé, ×°ðå¶Ü ÇÃ³Ø À°ñ§êÆÁé, ÃåéÅî ÇÃ³Ø õÅñÃÅ, ÜÃÇò³çð ÇÃ³Ø Ç×¼ñ, ðÅÜçÆê ÇÃ³Ø êù, íÅÂÆ ÇçñìÅ× ÇóØ, íÅÂÆ Ü×ç¶ò ÇÃ³Ø Áå¶ Ô¯ð öòÅçÅð» é¶ êÈðÆ ðÅå öòÅ ç¶ ÇÂà Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ êÅÇÂÁÅÍ ô°¼ÕðòÅð Ãò¶ð¶ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì Áð³í ԯ¶ Áå¶ ÇÔåÅ çÆ Ã¶òÅ ðÅÀ°ñÜ ñ×ÅÀ°ä òÅÃå¶ Ã³×å» ôðèÅ éÅñ dzå÷Åð ÕðçÆÁ» ðÔÆÁ» Ü篺 ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì Úñ ðÔ¶ Ãé å» Ã³×å» å¶ î˺ìð ÁÅÖ ðÔ¶ Ãé ÇÕ ëðÆî»à ×°ðÈØð å» Ãòð× çÅ ðÈê èÅðé Õð Ú¹ÇÕÁÅ ÔËÍ ÇÜæ¶ ñ×ÅåÅð ìÅäÆ çÅ êzòÅÔ Úñ ÇðÔÅ ÃÆÍ ÁËåòÅð ù Ãò¶ð¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ Ú¯ñ¶ ìçñ¶ ×¶ ÇÜà Çò¼Ú ó×å» íÅðÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ÂÆÁ»Í Ãò¶ð¶ H.C@ òܶ ê³Ü» ÇêÁÅÇðÁ» é¶ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ Áå¶ ê³æ ç¶ êzÇÃè ðÅׯ Üæ¶ íÅÂÆ îéÜÆå ÇÃ³Ø êáÅéÕ¯à òÅÇñÁ» é¶ ×°ðìÅäÆ çÅ ÕÆðåé ÕÆåÅÍ íÅðÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÔÅ÷ð ó×å» é¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ Ú¯ñ¶ ìçñä î½Õ¶ öòÅ ÕÆåÆ Í ÇÂà î½Õ¶ ÔËñÆÕÅêàð ç¹ÁÅðÅ ë¹ñ» çÆ òðÖÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ Í ç¹ÁÅðÅ ÇéôÅé ÃÅÇÔì ÚÅó¶ ×¶ ÇÜé·» ù ÜËÕÅÇðÁ» Áå¶ ÖÅÇñÃåÅé ç¶ éÅÁÇðÁ» éÅñ ÃñÅîÆ ÇçåÆ ×ÂÆÍ Ã³×å» ôðèÅ éÅñ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Ô¶á» î¯îì¼åÆÁ» Áå¶ çÆò¶ ìÅñ ðÔÆÁ» ÃéÍ AF éò³ìð ÁËåòÅð ×°ðê¹ðì ç¶ Ãì³è Çò¼Ú ð¼Ö¶ BC ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ í¯× êÂ¶Í Üê¹ÜÆ ÃÅÇÔì Áå¶ Ã¹ÖîéÆ ÃÅÇÔì ç¶ êÅá» ç¶ í¯× òÆ êÂ¶Í À°Ã Ã ÇÂ¼Õ ðÈÔÅéÆ Áå¶ Áñ½ÇÕÕ Ççzô ÃÆÍ Ã³×å» ×°ðÈ çÅ Üê ×ÅÇÂé Õð ðÔÆÁ» ÃéÍ Ôð êÅÇÃÀ°º ÃÇåéÅî òÅÇÔ×°ðÈ çÅ ÜÅê Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆÍ À°Ã Ã çÅ Ççzô ÇÂ¼Õ ÇÂà åð·» ÜÅê ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º Ôð Õ¯ÂÆ Á¼Ü òÅÇÔ×°ðÈ ç¶ éÅî ÇòÚ ñÆé Ô¯ò¶Í ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× À°êð³å íÅÂÆ Ü×ç¶ò ÇÃ³Ø çîçîÆ àÕÃÅñ òÅÇñÁ» çÅ À°é·» çÆÁ» ôñÅØÅï¯× öòÅò» ìçñ¶ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ àðËÇëÕ Õ³àð¯ñ àÆî çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À°é·» B@ ì¼ÇÚÁ» ÇÜé·» é¶ ð½ñ» ñ×ÅÂÆÁ»,À°é·» çÅ ÇÃð¯êÅú Áå¶ EA-EA âÅñð éÕç ç¶ Õ¶ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ À°êð³å ê³Ü» ÇêÁÅÇðÁ» çÆ ÔÅ÷ðÆ Çò¼Ú ÇÜé·» êÇðòÅð» é¶ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ðÖŶ Ãé À°é·» ù ÇÃð¯êÅÀ° ×°ðÈ Øð òñ¯º ìõÇÃô ÕÆå¶ ×¶ Í îÔÅðÅÜ ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ BD ÃðÈê» éÅñ ê³Ü» ÇêÁÅÇðÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú ×°ðçòÅðÅ ÃÅÇÔì çÆ êzÕðîÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÜÃ ç¶ ÇêÛ¶ íÅðÆ Ç×äåÆ ÇòÚ Ã³×å» é×ð ÕÆðåé ç¶ ðÈê Çò¼Ú ôìç ×ÅÇÂé Õð ðÔÆÁ» ÃéÍ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ÁæÅÔ ôðèÅ íÇðÁÅ, ðÈÔÅéÆ Áå¶ Áñ½ÇÕÕ Ççzô ÃÆ ÇÜà ù ó×å» òÇð·Á» å¼Õ ïÅç ð¼ÖäׯÁ»Í À°ê𯺠ÔËñÆÕÅîàð ðÅÔÆº ë¹¼ñ» çÆ òðÖÅ îÅÔ½ñ ù Ô¯ð ïÔäÅ Áå¶ îéî¯ÔÕ ìäÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ ×åÕÅ Çüֻ ç¶ îÅðôñ ÁÅðà ù À°ÜÅ×ð Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ êzÇÃè ã¯ñÆ Ã. ñÅñ ÇÃ³Ø í¼àÆ çÅ ã¯ñ À°é»· çÆ àÆî éÅñ ñ×ÅåÅð ò¼Ü ÇðÔÅ ÃÆÍ Ã³×å» å¶ î˺ìð ÕÇÔ ðÔ¶ Ãé ÇÕ ÇÂÔ ò¼âÅ À°çî ÔË Í ÇêÛñ¶ Á¼á îÔÆÇéÁ» 寺 éòƺ Õî¶àÆ é¶ ÇÜÔóÆÁ» èÅðÇîÕ Ãð×ðîÆÁ» ÁÅð³íÆÁ» À°Ô ôñÅØÅï¯× ÔéÍ ÃËÕðÅî˺௠寺 ÁŶ Ã.îéÜÆå ÇÃ³Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ³Ø ÃÅÇÔì î˺ ÁËÃÅ Áñ½ÇÕÕ Ççzô Õç¶ éÔÆº ç¶ÇÖÁÅÍ Á¼Ü Ã¼Ú ÔÆ ÇÂà åð·» ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º îÔÅðÅÜ ç¶ ôÅõôÅå çðôé Õð ñ¶ Ô¯äÍ ÃàÅÕàé 寺 Õ°ñÇò³çð ÇÃ³Ø Ü¯ô é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 òÆ Õ¯ÂÆ Ççé ÇåÀ°ÔÅð ÁÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÂÔ¯ ÜÔ¶ êz¯×ðÅî ç¶Ö Õ¶ îé ù À°åôÅÔ ÇîñçÅ ÔË Áå¶ ì¼Ú¶ ÁÅêä¶ ëñÃë¶ Áå¶ Çòðö éÅñ ܰóç¶ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¼Ú ÔÆ Õî¶àÆ òñ¯º À°ñÆÕ¶ ÃÅð¶ êz¯×ðÅî ôñÅØÅï¯× ÔéÍ îéàÆÕ¶ 寺 Ã.Ôðì³Ã ÇÃ³Ø Çãñ¯º é¶ ‘Á³ÇîzåÃð àÅÂÆî÷’ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» çÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ C@@ ÃÅñÅ ù ÇÜò¶º îéÅÇÂÁÅ ÔË ÇÂà Ãí 寺 ò¼âÅ À°êðÅñÅ ÔË, ç¹éÆÁ» ù ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ éÅñ ܯóé çÅÍ ñ×ÅåÅð ×°ðìÅäÆ çÅ êÅá, êzÚÅð Áå¶ êzÃÅð ÕðÕ¶ Õî¶àÆ é¶ è³éåÅï¯× Õ³î ÕÆåÅ ÔËÍ Ô°ä ëðÆî»à ù ìÅÕÆ ×°ðÈ Øð» ù éÅñ ñË Õ¶ ܶ ÁîðÆÕÅ ñËòñ çÅ éÔÆº å» Ãà¶à ñËòñ çÅ ÇÂö ÇìéÅ å¶ êz¯×ðÅî À°ñÆÕäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ ÃËéÇñÁ»âð¯ 寺 ÜÃìÆð ÇÃ³Ø Ã³èÈ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÔ°å ùäç¶ ÃÆ ÇÕ ëðÆî»à ç¶ êzì³èÕ ñóç¶ Ôé À°æ¶ ñóÅÂÆÁ» Ô°³çÆÁ» Ôé, ìÔ°å èó¶ì³çÆ ÔËÍ éðî, ×ðî Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ Õ°Þ êð ìÅÂÆ ÜÆ ÇÂæ¶ å» Ãí ðñ Õ¶ öòÅ Õð ðÔ¶ ÔéÍ îËù å» ÇÂà 寺 ò¼âÆ õ°ôÆ Õç¶ éÔÆº Ô¯ÂÆÍ ÃÅð¶ èÇóÁ» ç¶ î¹ÖÆÁ» ù ç¶Ö Õ¶ î¶ðÅ Ççñ ìÅׯ ìÅ× Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ À°Ã é¶ íð¶ ×ñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ íðÅò¯ ìà ÇÂà åð·» ðñ Çîñ Õ¶ Á¼×¶ òèÆ ÜÅò¯ Áå¶ Õ½î çÆ Ã¶òÅ ÕðÆ ÜÅò¯Í Ãî¶å êÇðòÅð ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ êzÕðîÅ Ã ÇÃ³èÆ êðòÅð ç¶ é°îÅdzçÅ ÃzÆ ðî¶ôòð êÅáÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðçÅð ÜÆ ÕËö ÕÔȳ ÇÕ ÁÅÜ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅðÅÜ Õ¶ Üéî Ççé êð ÇÂåéÅ ìóÅ èÅðÇîÕ êz¯×ðÅî ÇÂåé¶ ìóÆÁÅ ÕÆðåéÆÂ¶, ÚÅ𯺠Á½ð ×°ðÈ ÕÅ ñ§×ð, î˺ 寺 ÕÇÔåÅ Ôȳ ìÅÂÆ ÃÅÇÔì ÇÕ ëðÆî»à À°êð 寺 ×°ðÈ éÅéÕ ÕÆ ÇÕðêÅ ÔÆ ÔËÍ ÇÂà åð·» ò¼Ö ò¼Ö ó×å» ç¶ é°îÅdzÇçÁ» é¶ ÁÅêäÆÁ» íÅòéÅò» ÜÅÔð ÕÆåÆÁ»Í ×°ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ëðÆî»à ç¶ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð íÅÂÆ Ôðܯå ÇÃ³Ø õÅñÃÅ é¶ ‘Á³ÇîzåÃð àÅÂÆî÷’ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» çÇÃÁÅ ÇÕ ×°ðÈ Øð òñ¯º ÇÂÔ¯ ÜÔ¶ ò¼â¶ êz¯×ðÅî À°ñÆÕä çÅ î¶é îÕÃç ó×å» ù ×°ðÈ Áå¶ ×°ðÈ Øð éÅñ ܯóéÅ ÔË Áå¶ ò¼è 寺 ò¼è ÇÃ¼ÖÆ çÅ êzÚÅð ÕðéÅ ÔËÍ ÃÅâÆ ÇÂÔ Õ¯Çôô ÔË ÇÕ ÃÅâÆ ç¯ ÃÅñ çÆ àðî Çò¼Ú ÇܳéÅ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÁÃÆº ×°ðÈ Øð ù Õð÷ î¹Õå ÕðÆÂ¶ Áå¶ éÅñ ÔÆ ÁÃÆ ÚÅÔ°³ç¶ Ô» ÇÕ ×°ðÈØð 寺 ÇÃðø Áå¶ ÇÃðø èÅðÇîÕ êz¯×ðÅî À°ñÆÕ¶ ÜÅä Áå¶ Ã³×å» ù ×°ðÈ éÅñ ܯÇóÁÅ ÜÅò¶Í ÁÅê ÜÆ ù êåÅ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º ìðÃÅåÆ Ö¹³ì» ò»× ê³ÜÅì Çò¼Ú êÖ³âÆ ç¶ÔèÅðÆ ×°ðÈ ìä Õ¶ ìËá¶ ÔéÍ ÃðÕÅð À°é·» ù ôÇÔ ç¶ºçÆ ÔËÍ ÇÔ³ç¹ÃåÅé Çò¼Ú Ô¯ð ÇÕèð¶ éÔÆº ìà ÇÂÔ êÖ³âÆÁ» ù ×°ðÈÁ» çÆ êÇò¼åð èðåÆ À°êð ÇìáÅ Õ¶ ÃðÕÅð Çüֻ ù çìÅÀ°äÅ ÚÅÔ°³çÆ ÔËÍ ÇÂÔ ç¶ÔèÅðÆ êÖ³âÆ ÇÃ¼ÖÆ ÃðÈê Çò¼Ú ×°ðìÅäÆ Áå¶ ìÅä¶ çÆ ÁÅó Çò¼Ú í¯ñ¶ íÅñ¶ ñ¯Õ» ù òð×ñÅ Õ¶ ÁÅêä¶ éÅñ ܯóç¶ Áå¶ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì éÅñ¯º å¯óç¶ ÔéÍ Ã¯ ÁÃÆº ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ êzÚÅð Áå¶ êzÃÅð ÇܳéÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÕðéÅÍ ÃÅâÅ îÕÃç ÔË Çéð¯ñ èÅðÇîÕ ÔËÍ ÃÅÇðÁ» íðÅò» ù ð¼ñ Õ¶ ÇÂ¼Õ çÈܶ éÅñ Çîñ Õ¶ ê³æ çÆ Úó·çÆ ÕñÅ ñÂÆ Õ³î Õðé çŠüçÅ ç¶ºç¶ Ô»Í ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã Çò¼Ú ÁÃÆº ÃÅð¶ ðñ Õ¶ ÔÆ Õ¯ÂÆ Õ³î Õð»×¶Í ÇÂÔÆ ÃÅâÆ îéôÅ ÔËÍ À°é·» ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ C@@ ÃÅñÅ Áå¶ ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ê¹ðì À°êð ÃÅÇðÁ» ù ñ¼Ö ñ¼Ö òèÅÂÆ ÇçåÆÍñ§×ð» çÅ êzì³è ÇÂà åð·» ÃÆ ÇÜò¶º Áé§çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÃÅÖÆ ç¶ î¶ñ¶ À°êð ×¶ Ô¯ÂÆÂ¶Í ÕÂÆ êzÕÅð çÆÁ» îÇáÁÅÂÆÁ», åÅ÷ÆÁ» Üñ¶ìÆÁ», ×°ñÅì ÜÅîä», åÅ÷ÆÁ» åÅ÷ÆÁ» Çà¼ÕÆÁ», Û¯ñ¶ íàÈð¶, êÕ½ó¶, Ãî¯Ã¶, ÚÅà, ×Üð¶ñÅ, ÃÅ×, î¼ÕÆ çÆ ð¯àÆ ç¶ ñ§×ð» Çò¼Ú ó×å» êÈðÅ êÈðÅ ñ°åë ñË ðÔÆÁ» ÃéÍ Ã³×å Áå¶ ê³×å ç¶ Ã¹î¶ñ çÅ ÇÂÕ¼á áÅá» îÅð ÇðÔÅ ÃÆÍàðËÇëÕ ç¶ Ã¹Ú¼Ü¶ êzì³è ñÂÆ ì¼Ã» ç¶ îÅñÕ» òñ¯º ó×å» çÆ Ã¶òÅ Õðé ç¶ éÅñ éÅñ ñ§×ð» ç¶ Ã¶òÅçÅð» òñ¯º ñ§×ð» çÆ Ã¶òÅ êÇÔñ» çÆ åð·» Çéð³åð ÜÅðÆ ÃÆÍ ò¼Ö ò¼Ö ðËÃà¯ð˺à òñ¯º Áå¶ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÇÂ³ÜÆéÆÁÇð³× ÕÅñÜ ç¶ ÃÅìÕÅ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» òñ¯º íÅðÆ ñ§×ð ñ×Ŷ ×¶ ÇÜà Çò¼Ú î¶é ñ§×ð Çò¼Ú ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò õÅñÃÅ ÕÅñÜ ç¶ ÇòçÁÅðæÆ Ã¶òÅ Õð ðÔ¶ Ãé Áå¶ ìÅÔð B@òƺ ÃçÆ ç¶ îÔÅé ÇÃ¼Ö ôÔÆç óå ÜðéËñ ÇÃ³Ø õÅñÃÅ Çí³âð»òÅñ¶ ÔÅñ Çò¼Ú ðÅÜ ÃòÆàÃ ç¶ îÅñÕ Ç×ÁÅéÆ ðÇò³çð ÇÃ³Ø Áå¶ À°é·» ç¶ éÅñ Ã. î¼Öä ÇÃ³Ø ìËºÃ ç¶ ÇêåÅ Áå¶ éÅñ Ö¼àÆ Çî¼áÆ ÚÅà ç¶ ìÅçôÅÔ Õ°³çÆ ÚÅÚÅ Ô°ÇôÁÅðê¹ðÆ Áå¶ Ô¯ð öòÅçÅð öòÅ Õð ðÔ¶ Ãé Í À°Ã ç¶ éÅñ ÔÆ ñ§×ð» ç¶ ÃàÅñ ì¶ Â¶ðÆÂ¶ ç¶ À°Ø¶ ðËÃà¯ð˺à ÕìÆñÅ ç¶ îÅñÕ Ã. êÅñ ÇÃ³Ø ì³×Å, À°é·» çÅ ì¶àÅ Áå¶ À°é·» çÆ êÈðÆ àÆî Ô¯ð öòÅçÅð», Çà¼ÕÆÁ», êÕ½ó¶, Û¯ñ¶ íàÈð¶, ×Üð¶ñÅ, ÚÅÔ Áå¶ åÅ÷ÆÁ» Üñ¶ìÆÁ» éÅñ ó×å» çÆ Ã¶òÅ Õð ðÔ¶ Ãé Í éÅñ ÔÆ Ô¯ð é½ÜòÅé» é¶ ôðèÅ ç¶ éÅñ íÅðÆ Üñ¶ìÆÁ» êÕ½ÇóÁ» çÅ ñ§×ð ñ×ÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ êÈðÆ ôðèÅ éÅñ öòÅ Õð ðÔ¶ Ãé ÇÜé·» ç¶ éÅñ ñÖòÆð ÇÃ³Ø êàòÅðÆ ÁÅÂÆÃ ÕðÆî òÅñ¶ À°é·» ç¶ éÅñ öòÅ Õð ðÔ¶ ÃéÍ

î½éÃ˺௠éÅñ Ö¯Ü Ã»Þ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ é±¿ ñÅÔ¶ò¿ç Ô¯ ÃÕçÆ þ-âÅ: ìÃðÅ

ñ¹ÇèÁÅäÅ, B@ éò¿ìð (ê.Ô.ñ.) - ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ç½ð¶ å¶ ÁŶ Á¿åð ðÅôàðÆ êzÇÃ¼èÆ êzÅêå ìéÃêåÆ ÇòÇ×ÁÅéÆ Áå¶ Çòôò çÆ Ãðò¯åî Ö¶åÆ Ö¯Ü Ã¿ÃæÅ î½éÃËºà¯ ç¶ Çòôò þµâÕ¹¹ÁÅàð öºà ñ±ÂÆÃ ÇòÖ¶ Çéðç¶ôÕ Ö¯Ü êz¯ÜËÕà âÅ: ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ìÃðÅ é¶ Á¼Ü ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ òÅÂÆÃ Ú»Ãñð âÅ: îéÜÆå ÇÃ¿Ø Õ¿× éÅñ Ã»ÞÆ ÇçñÚÃêÆ ç¶ Ö¯Ü ÕÅðÜ» ìÅð¶ ÇòÚÅð òà»çðÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ þ ÇÕ î½éÃ˺௠íÅò¶º Çé¼ÜÆ Ö¶åð çÅ Ö¯Ü ÁçÅðÅ þ êð ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ éÅñ Ã»ÞÆ ÇçñÚÃêÆ òÅñ¶ Ö¶åð» Çò¼Ú Ã»Þ ê³ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» é±¿ ñÅÔ¶ò¿ç Ô¯ ÃÕçÆ þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ î¼ÕÆ, ïÇÂÁÅìÆé, éðîÅ, Ãì÷ÆÁ» Áå¶ å¶ñ ìÆÜ øÃñ» ÿì¿èÆ î½éÃ˺௠çÅ Ö¯Ü êz¯×ðÅî Ãðò¯åî î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ìÆ àÆ éðî¶ çÆ Ö¯Ü òÆ ÇÂö ÁçÅð¶ é¶ ÕðÕ¶ Çòôò ÃðçÅðÆ ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ þÍ ÇÂà 寺 òÆ Á¼×¶ ÜÅä òÅÃå¶ î½éÃ˺௠ñ×ÅåÅð ïåéôÆñ þÍ âÅ: ìÃðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÜÆéËÇàÕ ÇÂ¿ÜÆéÆÁÇð¿× 寺 Á¼×¶ Ô¹ä ÃÅ鱿 ïն çÆ ÔÅñå çÅ àÅÕðÅ Õðé òÅñÆÁ» øÃñ» Áå¶ Ø¼à ÖÅç» éÅñ ò¼è À¹¹êÜ ç¶ä òÅñÆÁ» ÇÕÃî» ç¶ ðÅÔ å¹ðéÅ êò¶×ÅÍ ÇÂà ò¶ñ¶ âÅ:ìÃðÅ Ö¹ç Ø¼à ÖÅç» éÅñ ò¼è À¹êÜ ç¶ä òÅñÆÁ» ÇÕÃî» Áå¶ åÕéÆÕ» ìÅð¶ Ö¯Ü ÕÅðÜ» Çò¼Ú Á×òÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ ÔéÍ òðéäï¯× ×¼ñ ÇÂÔ þ ÇÕ âÅ: ìÃðÅ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÔÆ ê¹ðÅä¶ ÇòÇ×ÁÅéÆ Ôé Áå¶ ÇÂæ¶ Õ¿î ÕðÇçÁ» À¹é·» é¶ éðî¶ ç¶ ð¶ô¶ çÆ ¦ìÅÂÆ òèÅÀ¹ä çÆ Ö¯Ü ÕðÕ¶ ðëÆ ÁÇÔîç ÇÕçòÅÂÆ ê¹ðÃÕÅð ÇܼÇåÁÅ ÃÆÍ íÅðåÆ ÇòÇ×ÁÅé ÁÕÅçîÆ ò¼ñ¯º ï¿× ÃÅÇ¿ÇàÃà ÁËòÅðâ Çܼåä òÅñ¶ âÅ: ìÃðÅ ç¶ îé ÇòÚ ÇÂÔ ×¼ñ Õ¹¼à Õ¹¼à Õ¶ íðÆ Ô¯ÂÆ þ ÇÕ ê³ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» é±¿ ÇÕö éÅ ÇÕö åð·» Çòôò ê¼èð çÅ Ç×ÁÅé Áå¶ åÕéÅñ¯ÜÆ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶Í ÇÂà î½Õ¶ âÅ: ìÃðÅ çŠùÁÅ×å ÕðÇçÁ» ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ òÅÂÆÃ Ú»Ãñð âÅ: îéÜÆå ÇÃ¿Ø Õ¿× é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ç¶ô Çòç¶ô Çò¼Ú òÃç¶ ÁÅêä¶ ê¹ðÅä¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÁÇèÁÅêÕ» ç¶ Ç×ÁÅé 鱿 ÇÂà ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ Ö¯Ü êz¯×ðÅî» Çò¼Ú ôÅÇîñ ÕðÕ¶ À¹é·» 鱿 Ö¹ôÆ Ô¯ò¶×ÆÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ î½éÃ˺௠éÅñ Ö¯Ü íÅÂÆòÅñÆ êÅÀ¹ä çÆÁ» ÿíÅòéÅò» çÅ òÆ êåÅ ñÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ þ Áå¶ é¶ó íÇò¼Ö Çò¼Ú êìÇñÕ êzÅÂÆò¶à ÃËÕàð çÆ Ã»Þ é¶ ÔÆ Çòôò ê¼èðÆ Ç×ÁÅé 鱿 êËçÅ Õð ÃÕäÅ þÍ ×¹ðçÅÃê¹ð ç¶ Ü¿îêñ Áå¶ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ÁËî ÁËÃ ÃÆ ÁÅéð÷ ÃÕ±ñ (ìÅÇÂñ¯ÜÆ) Õðé À¹êð¿å ÁÅê é¶ êÆ ÁËÚ âÆ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º âÅ: ÃÆ êÆ îÇñÕ ÜÆ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÕÆåÆ ÃÆÍ âÅ: ìÃðÅ é¶ Á¼Ü ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ Ã¿ÚÅð Áå¶ Á¿åð ðÅôàðÆ Ã¿êðÕ Õ¶ºçð çÅ òÆ ç½ðÅ ÕÆåÅ ÇÜæ¶ À¹é·» 鱿 Õ¶ºçð ç¶ Áêð Çéðç¶ôÕ âÅ: Ü×åÅð ÇÃ¿Ø èÆîÅé é¶ ï±éÆòðÇÃàÆ êzÕÅôéÅò» Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Õ¿î ÕÅÜ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆÍ âÅ: ìÃðÅ é¶ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ï¹òÕ î¶ñ¶ Çò¼Ú òÆ ôÅÇîñ Ô¯ Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» 鱿 Ô¯ð Á¼×¶ òèä çÆ êz¶ðéÅ Çç¼åÆÍ

ð¿èÅòÅ Üéî ôåÅìçÆ ò𷶠鱿 ÃîðÇêå Çòöô ê¹ÃåÕ ÛÅêÆ ÜÅò¶×Æ

ñ¹ÇèÁÅäÅ, B@ éò¿ìð (ê.Ô.ñ.) - ê³ÜÅì çÅ ÁÅðÇæÕ, ÃîÅÇÜÕ, ÃÇíÁÅÚÅðÕ ÕÅÇÂÁÅ Õñê Õðé ç¶ Ã¹êéÕÅð Áå¶ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ç±Ãð¶ òÅÂÆÃ Ú»Ãñð âÅ: îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ ç¶ Üéî ôåÅìçÆ ò𷶠鱿 ÃîðÇêå Çòô¶ô ê¹ÃåÕ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ò¼ñ¯º êzÕÅôå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ òÅÂÆÃ Ú»Ãñð âÅ: îéÜÆå ÇÃ¿Ø Õ¿× çÆ êz¶ðéÅ ÃçÕÅ ÛÅêÆ ÜÅ ðÔÆ ÇÂà ê¹ÃåÕ ÇòÚ ÇÜæ¶ À¹é·» ç¶ ÃîÕÅñÆÁ» âÅ: ÁËî ÁËà ÃòÅîÆéÅæé, âÅ: çñÆê Õ½ð ÇàòÅäÅ, ìñò¿å ×Åðׯ, ×¹ñ÷Åð ÇÃ¿Ø Ã¿è±, âÅ: ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø , âÅ: ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ ñ¶Ö êzÕÅôå ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé À¹æ¶ ç¶ô ç¶ ò¼Ö-ò¼Ú ÇÔ¼ÇÃÁ» ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ âÅ: ð¿èÅòÅ ç¶ ÜÅäÕÅð» Áå¶ ÕçðçÅé» é±¿ òÆ ñ¶Ö ÇñÖä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ÿÚÅð Áå¶ Á¿åð ðÅôàðÆ Ã¿êðÕ Õ¶ºçð ç¶ Áêð Çéðç¶ôÕ âÅ: Ü×åÅð ÇÃ¿Ø èÆîÅé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÕÅôìÅäÆ, ç±ðçðôé Áå¶ Ô¯ð ÿÚÅð îÅÇèÁî» êÅà êÂÆÁ» ÇðÕÅðâ Ô¯ÂÆÁ» î¹ñÅÕÅå» ç¶ Á¿ô òÆ ÇÂà ÇÕåÅì Çò¼Ú ôÅÇîñ Õðé ñÂÆ Ãì¿Çèå Çèð» éÅñ ÿêðÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ê³ÜÅì çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ Ü¯ âÅ: îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ çÆ ÃÖôÆÁå ç¶ ÇÕö Çòñ¼Öä êÇÔñ± Ü» À¹é·» çÆ ò¿é-ùò¿éÆ ê³ÜÅì öòÅ ìÅð¶ Õ¹Þ òÆ ÇñÖ ÃÕçÅ Ô¯ò¶ À¹Ô ÃÅ鱿 ÁÅêäÆ ÇñÖå E çÿìð åÆÕ í¶Ü ÃÕçÅ þÍ Ûêä ï¯× ðÚéÅò» 鱿 è¿éòÅç ÃÇÔå ÇÂà ê¹ÃåÕ ÇòÚ ôÅÇîñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ âÅ: ð¿èÅòÅ çÆ ïÅç Çò¼Ú ÛÅêÆ ÜÅ ðÔÆ ÇÂà ê¹ÃåÕ ÇòÚ Õ¹Þ ïÅç×ÅðÆ åÃòÆð» òÆ ôÅÇîñ ÕÆåÆÁ» ÜÅäׯÁ» Í Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ, Ã¿ÃæÅ Ü» Çé¼ÜÆ ÁçÅð¶ Õ¯ñ âÅ: îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ éÅñ Ãì¿Çèå ÇÂÇåÔÅÃÕ îÔ¼åò òÅñÆ Õ¯ÂÆ åÃòÆð Ô¯ò¶ å» À¹Ô òÆ è¿éòÅç ÃÇÔå êzÕÅôå ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà ÿì¿è Çò¼Ú ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ Ã¿ÚÅð Áå¶ Á¿åð ðÅôàðÆ Ã¿êðÕ Õ¶ºçð éÅñ ÿêðÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ þÍ

ÃÅÇÔì ôzÆ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ ÁòåÅð ê¹ðì Õñ¯é ÜðîéÆ ÇòÖ¶ îéÅÇÂÁÅ

ÜðîéÆ, B@ éò¿ìð (ÃðçÈñ ÇÃ³Ø Ã¶Ö¯º) - ×°ðç¹ÁÅðÅ ôzÆ çÃî¶ô ÇÃ³Ø ÃíÅ Õñ¯é ÜðîéÆ ÇòÖ¶ ôzÆ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ ÁòåÅð ê¹ðì íÅðÆ À°åôÅÔ Áå¶ êz¶î ôÅðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ çÈð¯ çÈð¯ ó×å» é¶ êÔ°³Ú ÇÕ ×°ðÈ Úðé» Ú ÁÅêäÆ ÔÅÜðÆ ñ×òÅÂÆ Íî³×ñòÅð ôÅîÆ ôzÆ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ÁÅð³í ÕðòŶ ×¶ ÇÜÔé» ç¶ í¯× òÆðòÅð ôÅîÆ Û¶ òܶ êŶ ×¶ íÅðÆ çÆòÅé ÃÜŶ ×¶ ,À°êð³å dzâÆÁÅ å¯ ÁŶ íÅÂÆ ÃðçÅðÅ ÇÃ³Ø ÜÆ ç¶ ÕÆðåéÆ Üæ¶ é¶ Ã³×å» ù ×°ðìÅäÆ ÕÆðåé éÅñ ÇéÔÅñ ÕÆåÅ Í ÁËåòÅð ç¶ çÆòÅéÅ Ãî¶ ÁÇîz³å ò¶ñ¶ ç¶ Çéåé¶îÅ À°êð³å ôzÆ Ã¹ÖîéÆ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅá ÕÆå¶ ×¶ À°êð³å ÕÆðåé çðìÅð ÃÜŶ ×¶ ÇÜà Çò¼Ú ×°ðÈ Øð ç¶ ì¼ÇÚÁÅ Áå¶ íÅÂÆ ÃðçÅðÅ ÇÃ³Ø ÜÆ ç¶ Üæ¶ é¶ ×°ðìÅäÆ ÕÆðåé éÅñ ó×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅ Í À°êð³å Ü×ÜÆå ÇÃ³Ø ôÅÔê¹ðÆ é¶ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ÁòåÅð ç¶ Ãì³è Ú ÕÇòåÅ êóÆÍ çñ ÖÅñÃÅ ÜðîéÆ ç¶ î¹¼ÖÆ íÅÂÆ Ü×î¯Ôä ÇÃ³Ø î³â é¶ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ÁòåÅð çÆ òèÅÂÆÁÅ Çç¼åÆÁÅ , íÅÂÆ î³â é¶ Üðîé ÃðÕÅð ò¼ñ¯ ì¼ìð ÖÅñÃÅ ìËñÇÜÁî ç¶ Üæ¶çÅð ÔðÇò³çð ÇÃ³Ø íå¶óÆ çÆ ÕÆåÆ Ç×zëåÅðÆ ìÅð¶ ó×å» ù ÜÅäÈ ÕðÅÇÂÁÅ ÍÇÃ¼Ö ë¶âð¶ôé ÜðîéÆ ç¶ î¹¼ÖÆ íÅÂÆ ×°ðîÆå ÇÃ³Ø ÖÇéÁÅä é¶ òÆ ×°ðÈ êÅåôÅÔ ç¶ ÁòåÅð ê¹ðì çÆÁÅ òèÅÂÆÁÅ Çç¼åÆÁÅ ÍÃà¶Ü çÆ Ã¶òÅ ×°ðÈ Øð ç¶ Ã¶òÅçÅð ÃðçÈñ ÇÃ³Ø Ã¶Ö¯º é¶ ÇéíÅÂÆ Áå¶ ÃÅðÆ Ã³×å ù ÇÃ¼Ö Õ½î ç¶ ìÅéÆ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ÁÅ×îé ê¹ðì çÆÁÅ òèÅÂÆÁÅ Çç¼åÆÁÅ Í

Ô»×Õ»× çÅ Ãî³çðÆ ÜÔÅÜ Á×òÅÔ

Ô»×Õ»×, B@ éò¿ìð (ÁîðÜÆå ÇÃ³Ø ×ð¶òÅñ )- Ô»×Õ»× çÅ Ãî³çðÆ ÜÔÅÜ Ãî³çðÆ ñ°à¶ÇðÁ» é¶ Á×òÅÔ Õð ÇñÁÅ ÔËÍ ÇÂðÅé ò¼ñ ÜÅ ðÔ¶ ÇÂà ÜÔÅÜ ÇòÚ ÕäÕ íðÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÇÂÃ é§ Á×òÅÔÕÅðÅ é¶ ×ñë çÆ ÖÅóÆ ÇòÚ ÂÆâé é¶ó¶ ÁÅêä¶ Õìܶ ÇòÚ ñË Í ÇÂÃ å¶ Áîñ¶ ç¶ BE ÇòÁÕåÆ ÃòÅð ÔéÍ ÖìðÅ Áé°ÃÅð ÇÂéÅ ÇòÚ¯ Õ¯ÂÆ òÆ Ô»×Õ»× ÜÅ ÚÆé çÅ ÇéòÅÃÆ éÔÆ ÔËÍ ÇÂà ù ùîÅñÆÁ» ò¼ñ ñ¶Ë ÜÅÇÂÁ» Ç×Á» ÔË Ü¯ ÇÕ Ãî¹çðÆ ñ°à¶ÇðÁÅ çÅ ×ó· ÔËÍ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ×Å Ô¶Ë ÇÕ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°éÅ é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÜÔÅÜ å¶ òÆ ÕìÜÅ ÕÆåÅ ÔËÍ ÇÂÃ å¶ Õ°Þ Ççé êÇÔñÅ ÔÆ ÇÂéÅ é¶ ÇÂÕ ò¼â¶ ÃîºçðÆ ì¶óË ù òÆ Á×òÅÔ ÕÆåÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ A@@ ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð çÅ å¶ñ çÇÃÁ» Ç×Á» å¶ ÇÂÔ Ô°ä çÆ ÇÂéÅ ñ°à¶ÇðÁ» çÆ Ãí å¯ ò¼âÆ îÅð ÔËÍ ÇÂà êȰðÆ ÃÇæåÆ å¶ ÁîðÆÕÆ Ãî¹³çðÆ ë¯ÜÅ Çé×Ô ð¼Ö ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂà ÃÅñ ç½ðÅé ÇÂéÅ ñ°à¶ÇðÁ» ò¼ñ¯ Á×òÅÔ ÕÆåÅ ÜÅä òÅñÅ ÇÂÔ IEòÅ ÜÔÅÜ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ

ÇÃµÖ îÃñ¶ Áëïà Õðé éÅñ éÔÆº Ãׯº ÇòòÔÅðÕ Õ³î» éÅñ Ôµñ Ô¯ä×¶: íÅÂÆ çñÜÆå ÇóØ

Á³ÇîÌåÃð, B@ éò¿ìð (ÜÃêÅñ ÇÃ³Ø î³Þê°ð) - ܱé HD ç¶ Ã©Æ çðìÅð ÃÅÇÔì Ôîñ¶ å¶ ÇçµñÆ Õåñ¶ÁÅî ñÂÆ Áëïà ÕðéÅ ÕÅëÆ éÔÆº Ãׯº ÇÂà ñÂÆ ÇéîðåÅ, ÇÂÖñÅÕÆ À°µÚåÅ, êÛåÅò¶ å¶ Çõֻ ê©åÆ Üé±³é çÆ Ôµç åµÕ éëðå Ûµâ Õ¶ ÇÜµæ¶ è°ð Á³ç𯺠î°ÁÅëÆ î³×äÆ ÚÅÔÆçÆ þ À°µæ¶ ÇÃµÖ îÃñ¶ Ôµñ Õðé ñÂÆ ÇòòÔÅðÕ ð±ê ÇòÚ Õ³î ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ þ ÇÜà åð·» ÜêÅé ç¶ îÔÅðÅܶ, dz×ñ˺â çÆ ðÅäÆ å¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ê©èÅé î³åðÆ é¶ î°ÁÅëÆ î³×Æ ÃÆ êð ܶÕð Õ°Þ Ã ìÅç ò¯à» é¶ó¶ ÁŪçÆÁ» ç¶Ö Õ¶ À°êðñÆ åÇÔ å¯º ÔÆ ÁÇÜÔÆÁ» ×µñ» ÕÆåÆÁ» ÜÅäÆÁ» Ôé å» ÇÂÔ îÇÔ÷ ÇÂÕ âðÅî¶ å¯º òµè Õ°Þ éÔÆº Ô¯ò¶×ÅÍÇÂÔé» ÇòÚÅð» çÅ ê©×àÅòÅ ÁÕÅñÆ çñ ê³Ú ê©èÅéÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé íÅÂÆ çñÜÆå ÇÃ³Ø é¶ Õ»×ðà Üéðñ ÃÕµåð ðÅÔ°ñ ×»èÆ òñ¯º ÕÆåÆ ÇìÁÅéìÅ÷Æ å¶ ÁÅêäÆ ÇàµêäÆ ÕðÇçÁ» ÕÆåÅÍ À°Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁëÃ¯Ã çÆ æ» å¶ ÇÃµÖ îÃÇñÁ» ç¶ Ôµñ ñÂÆ Õ°Þ ÃÅðæÕ å¶ ÇòòÔÅðÕ Õçî üµÕä¶ ìÔ°å Üð±ðÆ Ôé ÇÜÔé» ÇòÚ Çõֻ é±³ ÇÔ³ç±Á» çÅ Á³× çðÃÅªçÆ íÅðåÆ Ã³ÇòèÅé çÆ èÅðÅ BE (B) (ìÆ) ÇòÚ Ã¯è, ܱé HD ÇòÚ íÅðåÆ ë½Ü òñ¯º «µàÆ ÇÃµÖ ðËëð˺à ñÅÇÂì©¶ðÆ çÆ òÅêÃÆ, éò³ìð HD Õåñ¶ÁÅî ç¶ ç¯ôÆÁ» é±³ Ã÷Å, ܶñ·» ÇòÚ ÇÃµÖ ñÇÔð éÅñ Ãì³èå Çõֻ çÆ ÇðÔÅÂÆ, Çòç¶ô» ÇòÚ ìËá¶ Çõֻ çÆ ÕÅñÆ-Ã±ÚÆ Öåî ÕðéÅ, ê³æ Çòð¯èÆ åÅÕå» ÇÜò¶ ÇÕ Ã½çÅ ÃÅè, ÁÅô±å¯ô, íÇéÁÅðÅòÅñÅ, éðÕèÅðÆÁ» ÁÅÇç çÆ ê°ôåêéÅÔÆ ì³ç ÕðéÆ å¶ ê³ÜÅì éÅñ Ãì³èå êÅäÆÁ», ê³ÜÅìÆ ì¯ñç¶ ÇÂñÅÕ¶ å¶ ðÅÜèÅéÆ éÅñ Ãì³èå îÃÇñÁ» ç¶ Ôµñ ÁÇç ôÅîñ þÍ À°Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ À°Õå î°µÇçÁ» é±³ Ôµñ Õðé 寺 ìÅç î³×Æ î°ÁÅëÆ ÔÆ ÁÃñ î°ÁÅëÆ Ô¯ ÃÕçÆ þ éÔÆº å» ÁÖìÅðÆ ÇìÁÅéìÅÜÆ ÕðÕ¶ Áëïà ê©×à Õðé¶ îÇÔ÷ ÇÂÕ Ú¯ä Ãà³à å¶ âðÅî¶ìÅ÷Æ å¯º òµè Õ°Þ éÔÆº Ô¯ò¶×ÅÍ

ýçÅ ÃÅè Ãì³èÆ Á×ñ¶ðÆ éÆåÆ åÇÔ Õðé ñÂÆ ê³æÕ Üæ¶ì³çÆÁ» çÆ îÆÇà³× BC ù

Á³ÇîÌåÃð, B@ éò¿ìð (ÜÃêÅñ ÇÃ³Ø î³Þê°ð) - ýçÅ ÃÅè ç¶ îÅîñ¶ ç¶ Ãì³è ÇòÚ Á×ñ¶ðÆ ðäéÆåÆ åÇÔ Õðé ñÂÆ ê³æÕ Üæ¶ì³çÆÁ» çÆ ÇÂÕ Ã»ÞÆ îÆÇà³× åõå Ã©Æ çîçîÅ ÃÅÇÔì, åñò³âÆ ÃÅì¯ ÇòÖ¶ BC éò³ìð ÁËåòÅð é±³ ç°êÇÔð AB òܶ ðµÖÆ ×ÂÆ þÍ ÇÂà Ãì³èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç³ÇçÁ» ÁÕÅñÆ çñ ê³Ú ê©èÅéÆ ç¶ Õ½îÆ Üæ¶ì³çÕ ÃÕµåð íÅÂÆ ðÇð³çð ÇÃ³Ø ÇÕôéê°ðÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ íÅÂÆ çñÜÆå ÇÃ³Ø Çìµà±, íÅÂÆ ìñÇܳçð ÇÃ³Ø Â¶Õ é±ð ÖÅñÃÅ ë½Ü, ìÅìÅ ×°ðîÆå ÇÃ³Ø Çåñ¯Õ¶òÅñ¶, íÅÂÆ ðÖÇò³çð ÇÃ³Ø ÃÇåÕÅð ÃíÅ ÔÇðÁÅäÅ å¶ íÅÂÆ ÕðéËñ ÇÃ³Ø êÆð î°Ô³îç ¶.ÁÅÂÆ.Á˵Ã.Á˵Ã. Á˵ë òñ¯º ÕÆå¶ ïåé» ÃçÕÅ À°Õå Ô³×ÅîÆ îÆÇà³× ÃµçÆ ×ÂÆ þÍ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅçñ ÃðÕÅð ÇÃµè¶ å½ð å¶ Ã½çÅ ÃÅè é±³ Ãð×ðî Õðé ñÂÆ ïåé Õð ðÔÆ þ ÇÜà åÇÔå ÃñÅìåê°ð â¶ð¶ ÇòÚ î°ó ÚðÚÅ ô°ð± ÕðòÅªäÆ å¶ îÅéÃÅ ÇòÚ ê³æÕ Üæ¶ì³çÆÁ» òñ¯º ì³ç ÕðòŶ â¶ð¶ çÆ î°ó À°ÃÅðÆ ô°ð± ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ þ Áå¶ Çê³â»-ôÇÔð» ÇòÚ Ã½çÅ ê©¶îÆÁ» é±³ ÔµñÅ-ô¶ðÆ ÇçµåÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ À°Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã½çÅ ÃÅè îÅîñÅ ÃÅâ¶ ñÂÆ îÇÔ÷ ÇÂÕ î°µçÅ éÔÆº Ãׯº ÃÅâÆ Ô¯ºç-ÔÃåÆ çÅ ÃòÅñ þ Áå¶ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÅ Ô°ÕîéÅîÅ ñÅ×± ÕðòŪä ñÂÆ Ôð ÔÆñÅ òðÇåÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ À°Ôé» Ãî±Ô ê³æÕ Üæ¶ì³çÆÁ» ç¶ é°³îÅdzÇçÁ» é±³ îÆÇà³× ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ Í

  Back

© 2006 www.PunjabHotline.com