åÖåÅ êñà çÆ ÃÅÇ÷ô ÁÃëñ, CE Ç×ÌëåÅð

òÅÇô³×àé Í ÇÂðÅÕ ç¶ ×ÌÇÔ î³åðÅñÅ Çò¼Ú Õ¿î Õðç¶ CE ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º Õ°Þ ñ¯Õ» À¹å¶ åÖåÅ êñàä çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä çÅ ç¯ô þÍ ÇéÀÈïÅðÕ àÅÂÆî÷ é¶ ÁÅêäÆ ÇÂà Çðê¯ðà Çò¼Ú ÃÆéÆÁð ùð¼ÇÖÁÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ç×ÌëåÅðÆÁ» ÇêÛñ¶ Çå³é Ççé» Á³çð Ô¯ÂÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÂÔ Á¼åòÅç ð¯Õ± çÃå¶ é¶ ÕÆåÆÁ» Ôé ܯ ÇÃ¼è¶ êÌèÅé î³åðÆ é±ðÆ Áñ îÇñÕÆ ù Çðê¯ðàÕðçÅ þÍ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ÜÅðÜ âìñï±. ì¹ô À¹å¶ ïîòÅð ù ì×çÅç Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÂðÅÕÆ ê¼åðÕÅð òñ¯º ìÈà ù¼à¶ ÜÅä çÆ ØàéŠ寺 ìÅÁç ùð¼ÇÖÁÅ çñ» é¶ ÁÅêäÆ Ú½ÕÃÆ òèÅ ÇçåÆ ÃÆÍ ÇÂö ÇÃñÇÃñ¶ Çò¼Ú åÖåÅ êñàä çÆ ÃÅÇ÷ô çÅ êåÅ ñ¼×Å Áå¶ ÇÂÔ Ç×ÌëåÅðÆÁ» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»Í

Á½ðå ù ì¹ðÕÅ éÅ À°åÅðé Óå¶ Ü¶ñ

Áàñ»àÅ (ÁîðÆÕÅ) Í ÇÂ¼Õ Ü¼Ü é¶ ÇÂ¼Õ Á½ðå ù ÇÃðë ÇÂà ñÂÆ Ü¶ñ í¶Ü Çç¼åÅ ÇÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ü»Ú ñÂÆ À°Ã é¶ ì¹ðÕÅ À°åÅðé 寺 é»Ô Õð Çç¼åÆ ÃÆÍ Ü¼Ü é¶ Á½ðå çÆ ÇÂà ÔðÕå ù ÁçÅñå çÆ Ô¼åÕ î³ÇéÁÅ å¶ A@ Ççé çÆ ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅ Çç¼åÆÍ Çëð î¹ÃÇñî Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ Á³ç¯ñé ô¹ðÈ Õð Çç¼åÅ å» À°Ã ù ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÔ ØàéÅ Áàñ»àÅ ç¶ ê¼ÛîÆ À°ê é×ðÆ ôÇÔð â×ñÃÇòñ¶ çÆ ÔËÍ úèð ¦âé ÓÚ ÇÂ¼Õ î¹ÃÇñî ñ¶âÆ ò¶àð òñ¯º íóÕÅÀ± ñÅñ ÇñìÅà êÇÔéä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼å¶ ÜÅä Óå¶ À°Ã ù é½ÕðÆ å¯º Õ¼ã Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ Ô¹ä ÇÂÔ Á½ðå B@,@@@ 꽺â ÔðÜÅé¶ çÆ î³× Õð ðÔÆ ÔËÍ

êÅÇÕÃåÅé ò¼ñ Ü»ç¶ Ôé Á¼åòÅç ç¶ ÃÅð¶ ðÃå¶ - ðôçÆ

ÇéÀ±ïÅðÕ Í êÅÇÕÃåÅé ù Çòôò Á¼åòÅç çÅ Õ¶ºçð ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ êÌÇüè ñ¶ÖÕ ÃñîÅé ðôçÆ é¶ ÇÂà ׼ñ ñÂÆ ÇÂÃñÅîÅìÅç çÆ ÃÖå ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô ìÂÆ ÔîÇñÁ» ç¶ Á¼åòÅçÆÁ» ç¶ êÅÇÕÃåÅéÆ Ô¯ä 寺 ñ×ÅåÅð ÇÂéÕÅð Õð ÇðÔÅ ÔËÍ Â¶ôÆÁŠïÃÅÇÂàÆ ÓÚ Ô¯ ðÔÆ ìÇÔà Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñË ðÔ¶ ðôçÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú ԯ¶ Á¼åòÅçÆ Ôîñ¶ ÔîñÅòð» çÆ çÇð³ç×Æ å¶ À°é·» éÅñ éÇܼáä ÓÚ ÃðÕÅð Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁŠ¶ܿÃÆÁ» ç¶ éÅÕÅëÆ ïåé» ç¶ ÕÅðé ÇìñÕ°ñ ò¼Ö ÔéÍ ìÇÔà ç½ðÅé ðôéÆ é¶ ÇÂà ׼ñ Óå¶ ÃÇÔîåÆ êÌ×àÅÂÆ ÇÕ Á¼åòÅç ç¶ ÃÅð¶ ðÃå¶ êÅÇÕÃåÅé ò¼ñ Ü»ç¶ ÔéÍ À°é·» ô¿ÕÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂÃñÅîÅìÅç Á¼åòÅçÆ ×ð¹¼ê» çÅ ÖÅåîÅ Õð¶×ÅÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃñÅîÅìÅç ù ÇÂÔ Ãê¼ôà ùé¶ÔÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ Á¼åòÅçÆ êÅÇÕÃåÅé çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ ìäç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé å¶ À°é·» çÅ ÖÅåîÅ À°Ã ç¶ ÁÅêä¶ ÇÔ¼å Çò¼Ú ÔËÍ

ÁÅî Ú¯ä» ÕÅðé ÁËîðÜ˺ÃÆ Öåî

ãÅÕÅÍ ì¿×ñÅç¶ô çÆ ë½Ü ÔîÅÇÂåÆ Á³åÇðî ÃðÕÅð é¶ ç¶ô Çò¼Ú çÿìð ç¶ ÁÅÖðÆ Ôëå¶ Ô¯ä òÅñÆÁ» ÁÅî Ú¯ä»ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ ç¶ô Çò¼Ú ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ 寺 ÜÅðÆ ÁËîðÜ˺ÃÆ Á¼Ü Öåî Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅÍ ðÅôàðêåÆ ÂÆ. ÁÇÔîç é¶ ÇÂà ÿì¿èÆ Ô¹Õî Óå¶ ÔÃåÅÖð Õð Ççå¶Í ç¶ô Çò¼Ú BI çÿìð ù ÁÅî Ú¯ä»Ô¯ä òÅñÆÁ» Ôé ÇÜà 寺ìÅÁç ç¶ô Çò¼Ú ç¯ ÃÅñ 寺 ÜÅðÆ ë½Ü ê¼ÖÆ ÃðÕÅð çÅ ôÅÃé Öåî Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ

íÅðåÆ À°çï¯×êåÆ Óå¶ AE@@ Õð¯ó çÅ ÜÈðîÅéÅ

ÇéÀ±ïÅðÕÍ Ç³àðé˵à ÕÅùé çÆ À°¦ØäÅ Õðé Óå¶ íÅðåÆ À°çï¯×êåÆ Áé°ðÅ× çÆÕÇôå Óå¶ C@ Õð¯ó âÅñð ñ×í× AE@@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ ÜÈðîÅéÅ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Áé°ðÅ× ÇìÌà¶é ç¶ ìÔ¹å ò¼â¶ À°çï¯×êåÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔéÍ ÇÂà Çò¼Ú dzàðé˵à ÜÈÁÅ Õ¿êéÆ ç¶ ÃÇÔ-ÿÃæÅêÕ Áé°ðÅ× é¶ ÇÂà ÿì¿è Çò¼Ú Õ¯ÂÆ òÆ Çà¼êäÆ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔËÍ ÇìÌà¶é Çò¼Ú ÃÈÚÆì¼è Áé°ðÅ× çÆ Õ¿êéÆ êÅðàÆ ×¶Çî³× ç¶ ÇÖñÅë ÇÂæ¶ çÆ ÇÂ¼Õ Ã¿ØÆ ÁçÅñå Çò¼Ú îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ

ÇìÌà¶é ÓÚ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ é±¿ À°îð ÕËç

¦âéÍ ìðÇî³Øî Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÇÂ¼Õ ÃÅæä 鱿 îÅðé 寺 ìÅÁç ÁÅêä¶ õ¹ç ç¶ ÖÈé éÅñ ÒÁÅÂÆ ñò ï±Ó ÇñÖä òÅñ¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ éÅ×ðÅÜÅ Õ°îÅð 鼬ðÆ é±¿ À°îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇÂà ØàéÅ ÓÚ Á»èðÅ êÌç¶ô ç¶ ÇòÜËòÅóÅ çÆ ÃÅîðÅÇÜÁÅ Üï¯Çåðîï ò¶ºêÅñÅ (BC) ÇÃð Óå¶ ×¿íÆð ü໠ñ¼×ä ÕÅðé îð ×ÂÆ ÃÆÍ ìðÇî³Øî ç¶ À°êé×ð Ô˺âÃÕòðæ ÓÚ ÇÜà Øð ÓÚ Üï¯Çåðîï ðÇÔ³çÆ ÃÆ, À°Ã Ççé À°Ã¶ Øð ÓÚ é¼¬ðÆ òÆ ×¿íÆð å½ð Óå¶ ÷õîÆ ÇîÇñÁÅ ÃÆÍ ç¯ò¶º ÔÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÃéÍ Üï¯Çåðîï ÇÃÔå ÇòÇ×ÁÅé ÓÚ ìÆ. ¶. Õð ðÔÆ ÃÆ, À°æ¶ ÔÆ é¼¬ðÆ À°Ã éÅñ íÅðå ÓÚ êó· Ú¹¼ÕÅ ÃÆ Áå¶ Ô¹ä ÇÂö ï±éÆòðÇÃàÆ ÓÚ ÃÆÍ ìðÇî³Øî ´ÅÀ±é Õ¯ðà çÆ ÇÜÀ±ðÆ é¶ ÇÂà Ôøå¶ é¼¬ðÆ é±¿ À°îðÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆÍ À°Ã 鱿 êËð¯ñ 寺 êÇÔñ» ؼà 寺 ؼà BE ÃÅñ çÆ Ã÷Å Õ¼àäÆ êò¶×ÆÍ

íÅðå çÅ Ãî³¹çðÆ «¼à Çòð¼¹è Á³åððÅôàðÆ ÃÇÔï¯× òèÅÀ°ä çÅ ïåé

ÿï°Õå ðÅôàðÍ Ã¯îÅñÆÁÅ å¼à Óå¶ Ãî³¹çðÆ «¼à çÆÁ» òèçÆÁ» ØàéÅò» êÌåÆ ÇÚ¿åÅ êÌ×àÅªç¶ Ô¯Â¶ íÅðå é¶ ÇÂà 鱿 ð¯Õä ñÂÆ Á³åððÅôàðÆ ÃÇÔï¯× òèÅÀ°ä Áå¶ À°Ã ù ÿÃæÅ×å ðÈê ç¶ä çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔËÍ úèð ÿï°Õå ðÅôàð ùð¼ÇÖÁÅ êÌÆôç é¶ ÇÂ¼Õ îåÅ êÅà ÕðÕ¶ ç¶ô» 鱿 ïîÅñÆÁÅ å¼à Óå¶ Ãî³¹çðÆ «¼à ð¯Õä ñÂÆ å°ð¿å ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÕÇÔ Çç¼åÅ ÔËÍ ÇÂà Ãì¿èÆ ÇÂà ÃÅñ ÇÂÔ åÆÜÅ êÌÃåÅò ÔËÍ Ã¿ï°Õå ðÅôàð ÓÚ íÅðåÆ ðÅÜçÈå ÇéðÈêî öé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ֶåð ÓÚ ÃÇæå Ãî³¹çðÆ ë½Ü» Çò¼ÚÅñ¶ ã¹¼ÕòÄ ÕÅðòÅÂÆ éÅñ ÔÆ Ãî³¹çðÆ «¼à Çòð¹¼è ÇÂ¼Õ ÃæÅÂÆ å¿åð çÆ ÃæÅêéÅ òÆ ÷ðÈðÆ ÔË å» ÇÕ ÇÂà ڹä½åÆ éÅñ éÇܼÇáÁÅ ÜÅ ÃÕ¶Í Ã¯îÅñÆÁÅ Áå¶ Ãî³¹çðÆ «¼à Óå¶ Ã¿ï°Õå ðÅôàð ùð¼ÇÖÁÅ êÌÆôç çÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô ìËáÕ é±¿ ÿì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ öé é¶ ÇÂà Ãì¿è ÓÚ ÇÂ¼Õ Ã¿êðÕ ÃîÈÔ ÃæÅêå Õðé çÆ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î³åðÆ Õ¯ºâÅñÆ÷Å ðÅÂÆÃ ç¶ ÁËñÅé çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅÍ

êåÆ ù çëéÅÀ°ä Óå¶ êåéÆÁ» ÇíóÆÁ»

Õ°ÁÅñŦê¹ðÍ îñ¶ôÆÁÅ ç¶ ÇÂ¼Õ î¹ðçÅØð é¶ ÇÂ¼Õ CH ÃÅñŠdzâ¯é¶ôÆÁÅ ç¶ ÇòÁÕåÆ çÆ ñÅô ç¶ä 寺 ÇÂà ñÂÆ ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÇÕªÇÕ À°Ã çÆÁ» êåéÆÁ» ÓÚ À°Ã ù çëéÅÀ°ä ù ñË Õ¶ Þ×óÅ Ô¯ Ç×ÁÅÍ ç¶ô ç¶ À°åðÆ ÃÈì¶ êÔ»× ç¶ ÇéòÅÃÆ î¹ÃñÅî ùÕðä¯ çÆ ÕÅð ÔÅçö ÓÚ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆÍ À°Ã çÆ î½ÜÈçŠdzâ¯é¶ôÆÁÅ çÆ êåéÆ å¶¶ ÃÅìÕÅ îñ¶ôÆÁÅ çÆ êåéÆ ÇÂà ׼ñ Óå¶ Þ×óÆÁ» ÇÕ À°Ã ù çëéÅÀ°ä çÅ ÁÇèÕÅð ÇÕÃ ç¶ Õ¯ñ ÔËÍ åäÅÁ ؼà Õðé ñÂÆ ÔÃêåÅñ êÌôÅÃé é¶ ê¯ÃàîÅðàî 寺 ìÅÁç ñÅô ç¶ä 寺 ÔÆ ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅÍ